° Tu es nouveau ? Alors viens découvrir le forum... Et inscris-toi ! Tu es déjà inscrit ? Ben alors, qu'est-ce que tu fais ! Viens vite, tout le monde t'attend ! °
° LesP'TitsDoublagesDisney! °
° Tu es nouveau ? Alors viens découvrir le forum... Et inscris-toi ! Tu es déjà inscrit ? Ben alors, qu'est-ce que tu fais ! Viens vite, tout le monde t'attend ! °
° LesP'TitsDoublagesDisney! °
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Venez chanter et doubler avec nous, dans la joie et la bonne humeur !
Âge : 26 Inscription : 28/02/2013 Messages : 966 Humeur : Like a hobo !
Messages Collabs : 855
YOUR TALENT Activités : Doublage & Chant Personnage de prédilection: Esméralda
Sujet: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN) Lun 12 Jan - 18:47
YOU CAN’T STOP THE BEAT
Hey Hey Hey ! Who’s back ?
Alors, cette idée de collab est née de la façon la plus improbable possible : durant un cours de philo consacré au Contrat Social de Rousseau. Si si.
J’ADORE cette chanson. Elle est tellement pleine d’énergie ! Elle me booste chaque fois que je l’écoute. Et j’ai envie de partager cette expérience avec vous ! Prêts à faire le plein de bonne humeur ?
Qui plus est, suite aux récents évènements, je trouve qu’un projet prônant la tolérance est plus que bienvenu, vous ne trouvez pas ?
Alors, voici les différents rôles :
Tracy (interprétée par Nikky Blonsky) : Maaeva Link (interprété par Zack Efron) : Connie Penny (interprétée par Amanda Bynes) : Laylioness Seaweed (interprété par Elijah Kelley) : Bwaybb Edna (interprétée par John Travolta) : Maybell (interprétée par Queen Latifah) : Minaku-Chan Les chœurs : Kawaii-Aika
Je n’ai pas de rôle de prédilection (je les aime tous ), je prendrai donc le rôle restant. Pour ceux qui sont membres de A Whole New World Studio, sachez que je compte également proposer ce projet sur le forum, car j’aimerais avoir la possibilité d’interpréter deux rôles différents. Vous pouvez donc vous proposer pour un rôle ici, et pour un autre sur l’autre projet ;) Cela dit, si nous sommes trop nombreux sur ce projet, la priorité sera donnée à ceux qui ne sont pas sur AWNWS. Bien entendu, vous pouvez également vous proposer uniquement pour les chœurs ;) Ceux qui font partie du casting principal font automatiquement partie des chœurs.
Alors, dans l’idéal, les rôles de filles seraient interprétés par des filles et ceux de garçons par des garçons (ouaaaah la logiiiiiique), mais si plus de filles se proposent, aucun souci, de même si à la fin du casting il ne reste qu’un rôle de garçon je m’en chargerai. Mais, me direz-vous, qu’en est-il d’Edna ? Hé bien, c’est comme vous le sentez, garçon ou fille, si le rôle vous tente, il est pour vous ! Mais si toi qui pense demander ce rôle, tu es une fille, il vaudrait peut être mieux que tu ais une voix grave. Personnellement, ce rôle me ferait bien tripper, donc si c’est le rôle restant je le prendrai avec plaisir
Voici l'original:
L'instrumental:
Et voici les paroles (attention, les refrains vont TRES vite):
TRACY You cant stop an avalanche As it races down the hill You can try to stop the seasons, girl But ya know you never will And you can try to stop my dancin' feet
But i just cannot stand still Cause the world keeps spinnin' Round and round And my heart's keeping time To the speed of sound I was lost til i heard the drums Then i found my way
TRACY & LINK Cause you can't stop the beat
Ever since this old world began A woman found out if she shook it She could shake up a man And so i'm gonna shake and shimmy it The best that i can today
'Cause you cant stop The motion of the ocean Or the sun in the sky You can wonder if you wanna But i never ask why
And if you try to hold me down I'm gonna spit in your eye and say That you cant stop the beat!
PENNY You can't stop a river As it rushes to the sea
SEAWEED You can try and stop the hands of time But ya know it just can't be
PENNY And if they try to stop us, Seaweed PENNY & SEAWEED I'll call the N Double A C P PENNY Cause the world keeps spinning Round and 'round SEAWEED Round and round PENNY And my heart's keeping time To the speed of sound SEAWEED Speed of sound PENNY I was lost til i heard the drums Then i found my way
PENNY & SEAWEED Cause you can't stop the beat
Ever since we first saw the light A man and woman liked to shake it On a saturday night And so i'm gonna shake and shimmy it With all my might today
'Cause you cant stop The motion of the ocean Or the rain from above You can try to stop the paradise We're dreamin' of But you cannot stop the rhythm Of two hearts in love to stay Cause you cant stop the beat!
EDNA You cant stop my happiness Cause i like the way i am And you just can't stop my knife and fork When i see a christmas ham so if you don't like the way i look Well, i |ust don't give a damn!
EDNA & CHOEURS Cause the world keeps spinning Round and 'round And my heart's keeping time To the speed of sound I was lost til i heard the drums Then i found my way 'Cause you cant stop the beat
Ever since this old world began A woman found out if she shook it She could shake up a man And so i'm gonna shake and shimmy it The best that i can today
Cause you cant stop The motion of the ocean Or the sun in the sky You can wonder if you wanna But i never ask why And if you try to hold me down I'm gonna spit in your eye and say That you cant stop the beat!
MAYBELL Oh oh oh You can't stop today CHOEURS No ! MAYBELL As it comes speeding down the track CHOEURS Oooh child yes ! MAYBELL Child, yesterday is hist'ry CHOEURS Be gone ! MAYBELL And it's never coming back CHOEURS Move ahead !
MAYBELL & CHOEURS 'Cause tomorrow is a brand new day
MAYBELL And it don't know white from black
CHOEURS Yeah!
MAYBELL & CHŒURS 'Cause the world keeps spinning 'Round and 'round And my heart's keeping time To the speed of sound I was lost til i heard the drums Then i found my way 'Cause you cant stop the beat
CHOEURS Ever since we first saw the light A man and woman liked to shake it On a saturday night And so i'm gonna shake and shimmy it With all my might today 'Cause you can't stop The motion of the ocean Or the rain from above They can try to stop ths paradise We're dreaming of But you cannot stop the rhythm Of two hearts in love to stay You can't stop the beat!
Aah, aah, aah Aah, aah, aah Aah, aah, aah
Ever since we first saw the sun A man and woman like to shake it when the day is done But we're gonna shake and shimmy it And have some fun For today!
Cause you can't stop The motion of the ocean Or the rain from above You can try to stop the paradise We're dreaming of But you cannot stop the rhythm Of two hearts in love to stay 'Cause you can't stop the beat!
TRACY & LINK You can't stop the beat!! PENNY & SEAWEED You can't stop the beat!! EDNA & MAYBELL You can't stop the beat!! CHOEURS You can't stop the beat!!
Je vous laisse imaginer le temps que ça m'a pris pour mettre toutes ces joulies couleurs.
Je vous attends !
Dernière édition par ChildhoodNeverEnds le Dim 18 Déc - 22:42, édité 5 fois
Sujet: Re: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN) Ven 17 Juin - 12:30
Ooooh ! Si cette collab est toujours d'actualité, j'aimerais beaucoup faire la partie de Tracy. J'adore cette comédie musicale et encore plus cette chanson !
Et si personne d'autre ne se porte volontaire pour le mixage, je veux bien le faire.
ChildhoodNeverEnds kiwi disney ★
Âge : 26 Inscription : 28/02/2013 Messages : 966 Humeur : Like a hobo !
Messages Collabs : 855
YOUR TALENT Activités : Doublage & Chant Personnage de prédilection: Esméralda
Sujet: Re: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN) Ven 17 Juin - 18:58
Moi qui pensais devoir être obligée d'abandonner ce projet, votre enthousiasme me fait très plaisir, merci à vous ! Je vous note ;)
Maaeva, si cela ne te dérange vraiment pas de faire le mixage, ça serait vraiment génial ! Merci !
YOUR TALENT Activités : Doublages, chant.. Personnage de prédilection:
Sujet: Re: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN) Sam 17 Déc - 0:47
Si tu es toujours partante pour cette collab, Red, je veux bien prendre la partie de Link ! Je voulais pas avant parce que.. Bordel ce refrain ! Mais je l'ai écouté depuis et je la connais mieux ;)
Donc si ça peut sauver ta collab...
ChildhoodNeverEnds kiwi disney ★
Âge : 26 Inscription : 28/02/2013 Messages : 966 Humeur : Like a hobo !
Messages Collabs : 855
YOUR TALENT Activités : Doublage & Chant Personnage de prédilection: Esméralda
Sujet: Re: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN) Dim 18 Déc - 22:41
Ah, merci Connie, je te note
Cependant je ne sais pas si nous sommes au complet, en effet Minaku-Chan m'avait prévenue qu'elle pensait laisser le rôle de Maybell, je lui avais dit de prendre encore le temps d'y réfléchir. Je vais lui renvoyer un petit MP pour savoir si elle est toujours partante, sinon il restera un rôle à pourvoir ^^
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Hairspray ~ You can't stop the beat (OPEN)