° Tu es nouveau ? Alors viens découvrir le forum... Et inscris-toi ! Tu es déjà inscrit ? Ben alors, qu'est-ce que tu fais ! Viens vite, tout le monde t'attend ! °
° LesP'TitsDoublagesDisney! °
° Tu es nouveau ? Alors viens découvrir le forum... Et inscris-toi ! Tu es déjà inscrit ? Ben alors, qu'est-ce que tu fais ! Viens vite, tout le monde t'attend ! °
° LesP'TitsDoublagesDisney! °
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Venez chanter et doubler avec nous, dans la joie et la bonne humeur !
YOUR TALENT Activités : Je chante, principalement... Personnage de prédilection: Raiponce & Wendy (youpi des personnages que j'aime pas!!)
Sujet: Let it go 42 langages COMPLETE Sam 19 Avr - 0:49
BONJOUR KIWIS !
Moi folle!? Jamais! :D
Le principe est simple. Let it go. 42 langues. 1 à 2 langages par personne pour le moment. Vous pouvez commencer à m'envoyer vos parties dès maintenant et dans deux, trois semaines, vous pourrez commencer à choisir dans les langues qui n'auront pas été prises.
Si vous pouviez prendre des langues qui en se suivent pas ça serait cool ! :D
Voilà la vidéo :
/!\ ATTENTION /!\, la vitesse a été augmentée par rapport à notre instrumental, qui est :
Voilà les paroles et leur langue :
Spoiler:
Allemand : MIE Der Schnee glänzt weiß auf den Bergen heute Nacht
Néerlandais : EAUVIVE Van een voetstap geen blijk
Italien : KURE In questo remoto regno la regina sono io
Ukrainien : CHILI I zavyvaye viter, khuha v sertsi zla
Polonais : SAF Choć opieram się, to się na nic zda
Croate : EAUVIVE Ne vjeruj im, sve taji ti
Slovène : CHILI Bodi takšna kot drugi so vsi,
Estonien : TWITT Ja peida end, See on hea nõu
Japonais : SAF Yameyou
Lituanien : CHILI Tebūnie, tebūnie
Portugais Latino : Nanou Não posso mais segurar Slovaque : JU Von to dám, Zvnútra dám
Arabe : Kure Aghliki khalfaki-el-abwab
Letton : SINGWITHTHESUN Prieks ir man
Coréen : JU Nuga mwora-haedo Tchèque : Plushie V bouři rozkvétám
Suédois: Disneyaddict Lite snö har väl aldrig stört mig
Catalan Nanou Es curiós com la distància
Espagnol EU : FLODD Qué pequeño todo es
Islandais : MOKA Og hræðslan sem hafði tökin
Thai : MIE Klap tham mai dai dang khoei
Portugais EU : Michiyo Ser livre assim é mesmo bom
Grec : SAF Ta óriá mou ego̱ ta xepernó̱
Mandarin Taiwannais : Cindy (laissez moi faire ^^) Mei you dui chuo, mei you shu fu
Turc : TWITT Özgür
Serbe : KURE Sad je kraj, sad je kraj
Russe : FLODD Etot mir iz tvoikh groz
Mandarin : Cindy (laissez moi faire x)) Sui ta ba, sui ta ba
Malais : SINGWITHTHESUN Takkan aku berduka
Vietnamien: Stellatsu Đến nơi đây, ngày mới dâng tràn
Français : Michiyo Perdue dans l'hiver
Bulgare : Disneyaddict Moshtta mi s vazduha leti, nyama kray
Finnois : Stella Mun sieluun piirtyy jäiset huurreruusut kylmät niin Roumain: SingWithTheSun Un jurământ puternic azi am de făcut
Danois : MOKA Kan aldrig vende hjem; farvel til det der var
Espagnol latino: Stella Libre soy, libre soy
Norvégien : Michiyo Jeg skal stige lik solen nå
Hébreu : FLODD La'Azov, la'azov
Flemish : Moka Die brave meid is ervan door
Cantonais : Cindy (oui oui encore x)) Ngǒ sì shuí huán yuán yú xīn huǒ
Hongrois : Nanou De ma új nap vár
Anglais : TWITT The cold never bothered me anyway.
Vous m'enverrez vos parties a capella & sans effet à stellatsu@gmail.com Pas de date butoir vu que y a beaaauuucoup de langues mais comme je l'ai dit, dans environ 3 semaines vous pourrez commencer à piocher d'autres langues. :)
PS : As usual, j'épure les sujets, vous pouvez donc considérer qu'une langue juste après l'avoir demandée ^^[/b]
Dernière édition par Stellatsu le Mer 14 Mai - 10:46, édité 26 fois
YOUR TALENT Activités : Je chante, principalement... Personnage de prédilection: Raiponce & Wendy (youpi des personnages que j'aime pas!!)
Sujet: Re: Let it go 42 langages COMPLETE Jeu 29 Mai - 23:53
Le projet a été mené à bien!! Désolée d'avoir tant trainé, j'ai été malade pendant deux semaines et je n'ai pas pu faire le vietnamien avant... Merci à Nanou pour la vidéo !