Bonjour (ou bonsoir, ça dépend à quel moment de la journée vous lisez ça) !

J'étais en train de regarder mon tout premier fandub, celui sur Coquin de Printemps, et j'avais pensé à ouvrir ce sujet pour que vous partagiez vos premiers covers ou fandubs, ceux avec lesquels vous avez débuté sur YouTube, ceux qui vous font honte, mais grâce au temps et à votre détermination, vous avez pu améliorer les défauts que vous avez trouvé dans vos premiers travaux de doublage. C'est avec ce sujet que j'ouvre mon premier sujet dans la salle de jeu des kiwis.

Voici le tout premier fandub que j'ai fait, datant de 2012, avec sa qualité dégueulasse et où je ne reconnais pas ma voix ! J'y double le personnage de Mortimer (celui qui parle à partir de la cinquième seconde). Dans la VF du film, il est doublé par feu le sympathique Roger Carel.



Et vous, quels sont vos premiers fandubs qui vous font honte ?

Moi c'est celui là :
Il date de 2011, j'avais 13 ans ... Je ne sais pas quoi en penser ! Je m'enregistrais avec mon appareil photo que je plaçais devant mon ordinateur, le montage du pauvre en somme !
Moi non plus je ne reconnais pas ma voix, ai-je toujours une voix aussi nasale ? xD
Heureusement qu'avec le temps on s'améliore ... C'est là que je me rends compte du chemin que j'ai parcouru x)
Quasi : Les début sont toujours désastreux, malheureusement ^^

Le mien date de 2012, c'est un fandub de Blanche-Neige en anglais ... Je sais que je suis pas la plus douée en fandub mais là mon dieu j'ai honte