Fievel :
Très loin là-bas,
sous la lune d'opale
Quelqu'un se sent triste
et pense à moi ce soir

Tanya :
Très loin là-bas,
quelqu'un parle aux étoiles
Dites lui que je l'aime,
Et que nos prières se croisent

Même si l'immensité qui nous sépare me fait mal,
Je sais que tu confies le même vœux à la même étoile

Fievel :
Quand le vent tristement chante sa plainte sur les toits
Je sais que tu vas t'endormir sous le même ciel que moi !

(Fievel et Tanya) :
Très loin là-bas,
si tu as fait un vœux
Nous serons ensemble,
Très loin là-bas, où le ciel est bleu !